Yeni bölümler için henüz bir bilgi yok.
Anders karısı, kızı ve köpeğiyle banliyöde bir hayat yaşıyor. İyi bir işi, alışılmış bir ilişkisi var: her şey yolunda olmalı. Ama Anders hayallerini uzun zaman önce terk etti ve kendini iyi cilalanmış banliyö hayatında kapana kısılmış hissediyor. Çiftin akşam yemekleri, tadilat gevezeliği, tatil gevezeliği ve orta sınıf yalanları boğazında düğümleniyor. Bir gün kızını tecritte gördüğünde, buna yeterince sahip olduğunu hisseder. Değişim özlemi içinde çaresizce komşularını taciz etmeye başlar.