Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Michel Serrero, Paris'te hırslı bir polis ve bekar bir babadır. Onu rahatsız eden ve aksi halde sorunsuz olan hayatını kesintiye uğratan bir dizi güçlü halüsinasyonun ardından teşhisi alır. Karanlık. Tedavisi olmayan ve ölümcül bir nörolojik hastalıktan mustariptir. Kaybedecek hiçbir şeyi kalmayan Michel, bir meslektaşı tarafından onuncu kez küçük düşürüldüğünde gözyaşlarına boğulur ve tamamen karakterine aykırı bir şey yapar: liderliğindeki gizli bir narkotik ajanlar ekibine katılır. Guillaume Leanour'u devirmek için çalışan karizmatik, talepkar ve yerinde takma La Reine tarafından.