Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Sons of Thunder, eski özel kuvvetler görevlisi ve korucu Cordell Walker'ın koruyucusu olan özel dedektif Trent Malloy ile Dallas'taki suçlularla savaşmak için güçlerini birleştiren polis dedektifi Carlos Sandoval'ın maceralarını anlatıyor. Malloy'un karate becerileri ve Sandoval'ın polis eğitimi uzmanlığıyla, iki adam, eski ödüllü bir savaşçı olan arkadaşları Butch McMann'ın biraz yardımıyla, adaletin yerine getirilmesini sağlamak için hiçbir şeyden vazgeçmezler.