Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Morgan ailesi için Rhondda Vadileri'ndeki kömür madenciliği köylerinde hayat zor ama karmaşık ve mutludur. Ancak 20. yüzyıl yaklaştıkça genç nesil huzursuz.