Kalabalık bir metropolün ortasında, nasıl sadece bir elma ağacı olabilir? Hiroko elmayı koparmak için ne kadar zıplasa da ulaşamaz. Neyse ki, Kohji geçer ve onun için elmayı koparır. Kohji, 7 yaşında işitme duyusunu kaybettiği için kendini sadece resimlerle ifade ederek yaşayan yükselen genç bir sanatçıdır. Ayrıca Hiroko, yarı zamanlı bir işte çalışırken bir drama topluluğu ile oyunculuk eğitimi alan genç bir aktristir. İkisi parkta tekrar tekrar buluşurlar, ta ki bir gün Kohji'nin sağır olduğunu öğrenene kadar. Hiroko, ilk çekicilikleri sayesinde Kohji ile iletişim kurmak için Japonca işaret dilini öğrenmeye başlar ve ilişkileri geliştikçe çeşitli engeller de ortaya çıkar.