Sevilmeyen bir polis memuru ama iyi bir araştırmacı olan Antoine Verlay ve ünlü ancak nevrotik bir sanat tarihçisi olan Florence Chassage, sanat kaçakçılığı konusunda birlikte çalışmak zorunda kalırlar. Antoine sanat hakkında hiçbir şey bilmiyor, ancak Floransa'nın kafasında sık sık rahmetli büyük ölü ressamlarla sohbet ediyor..! Suçları çözmek için, eşleşmeyen ikili, sanatçının kişiliğini tanımak ve hırsızın motivasyonlarını anlamak için resimleri deşifre etmelidir. Komik ve heyecan verici bir kültür çatışması ve suç kaparileri başlar…