Sınıf Başkanı serisinin sona ermesinin ardından Billy, yeşil kartını alabilmek için birkaç çocuğu olan bekar bir anne olan Mary Springer ile evlendiği Berkeley, California'ya taşınır. Evlilik, Billy'nin İngiltere'ye sınır dışı edilmesini önlemek için düzenlenir. Billy, Mary'nin pansiyoneri olur ve bodrum katındaki dairesinde en katı kurallarla yaşar: içki içmek, sigara içmek, evcil hayvan ve seks yok. Dizi, Billy'nin evliliğinin düzmece olduğunu kanıtlamaya çalışan göçmenlik görevlilerinin bir adım önündeyken California'daki hayata alışması sırasında yaşadığı talihsizlikleri takip ediyor. Bu arada, Mary'nin çocukları, 14 yaşındaki David, 10 yaşındaki Laure ve 5 yaşındaki Annie ile olan ilişkisi ebeveyn seviyesine kadar derinleşir ve Billy ve Mary de benzer şekilde kendilerini birbirlerine daha yakın bulurlar. Bu alt plan gerçekleştirilemeden önce iptal edildi.