Farklı zaman ve mekanlarda gerçekleşen beş cinayetle büyük bir sır iç içedir. İlk cinayet, bir yerleşim bölgesinde bir apartman dairesinde ölümcül bir çekimdir. Alanın yakınında çalışan kıdemli devriye memuru Kizaki, silah sesi(ler)i duyunca acele ettiğinde, kıdemli Omura olay yerine çoktan girmiştir. Şüpheliler, ayak işleri ve adli tıp sonuçlarıyla daraltılıyor, ancak Kizaki davada daha fazlası olduğunu düşünüyor. Çok geçmeden, davayla bir çeşit bağlantısı olan bir kız ortaya çıkar..