Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Melilla. Tanca. Toulouse. Gecenin karanlığında, İspanyol, Fas ve Fransız polis güçlerinden memurlar, eşzamanlı bir cihat karşıtı grev yürütüyor, ancak misilleme yaklaşıyor.Madrid. Sıradan bir apartman. Burası Carla, Marcos ve 8 yaşındaki kızları Lua'nın eviydi. Şimdi Marcos taşındı. Carla, terörle mücadele ekibinin başı, Marcos ise ilk subayı. Carla'nın işteki emirlerine uymaya alışmış olan Marcos, Carla'nın neden tarih olduğunu anlayamıyor. Marcos'tan sakladığı sırra rağmen, Carla'nın sadece işleri halletmesi gerekiyor. Daha fazla can feda edilmeden teröristlerin gizli ajandasını tespit etmek gibi. Ya da Lua'nın Cemaatini organize etmek. Ya da güçlü bir liderin yapması gereken zorlu seçimler yapmak - çaylak ajan Miriam'ı kendi hayati görevini yönetmesi için Marcos'un emrinden çıkarmak gibi.