Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
24 genç, "certificat d'études" almak için 1950'ler/60'lar yatılı okula götürülür.