Le Mystère du lac'tan üç yıl sonra, Lise ve Clovis şimdi Annecy'de başka bir gölün kıyısındadır ve çift, zorlu yeni bir soruşturmaya girerken dokuz aylık oğulları Tom ile yeni bir aile hayatının zorluğuyla karşı karşıyadır.