Birkaç yıl önce Baykuş Dağlarında bir öğrenci öldü ve dava çözülemedi. Şimdi benzer başka bir suç daha meydana geldi. Sowie Dolce'deki Polis Karakolunun yeni komutanı olan Komiser Michał Trela, cinayetleri araştırmak istiyor.