Ciddi bir dizinden sakatlanan 18 yaşındaki bir futbolcu, profesyonel oyuncu olma hayalinden vazgeçmek zorundadır. Bunun yerine, Mads futbol taraftarlarıyla ilişkiler kurmada yeni bir anlam buluyor, şimdi de kulübü için saha dışında savaşıyor.