Hatoko, sekiz yıl sonra büyükannesinin "Tsubaki Kırtasiye Dükkanı"nı devralmak için memleketi Kamakura'ya geri döner ve asıl işinin güzel bir hattatlıkla diğer insanlara sıfırdan mektup yazmak olduğunu öğrenir. Yavaş yavaş yazma yeteneğini gösterir ve ileriye doğru yeni bir adım atar.