Dedesi ve bazı eksantrik yatılılarla bir pansiyonda yaşayan 9 yaşındaki hayalperest, caz sever, futbol kafalı bir çocuğun maceraları, en iyi arkadaşı lif kabağı saçlı bir çocuk olan Gerald ile şehirdeki hayatla karşılaşır. şehir masallarının koruyucusu ve sınıfın en havalı çocuğu kimdir; ve ona eziyet eden ama onu gizlice seven Helga.