Bekar bir anne, babasının onaylamadığı yeni erkek arkadaşı Diego ile yeniden aşkı bulmaya çalışır. İki erkek kardeşinden (biri gönüllü olarak dilsiz) ve iş yerindeki iki kız arkadaşından (babasının barı) yardım alır. İşleri karmaşıklaştıran, 7 yıl önce onu terk eden, ancak kendini yeniden aileye sokmaya çalışmak için geri dönen eski kocasıdır. Jesse Warner'ın ihtiyacı olan son şey hayatında başka bir adam. Buffalo'da babasının barında çalışan bekar bir anne, babasına, oğluna ve iki erkek kardeşine bakmakla meşgul (biri konuşmayı reddeden derin düşünür, diğeri ise çabucak çakma planları hayal eden bir at sineği) . Jesse'nin romantizme ayıracak vakti yok, ta ki yan kapıya yakışıklı bir Şilili taşınana kadar.