Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Dedektif Marie Výrová, otuz yıl önce Olomouc'un eteklerinde gerçekleşen küçük bir çocuğun korkunç cinayetiyle ilgili kapatılmış bir davayı araştırır. Suçlanan kişinin masum olduğuna ikna olmuştur. Hikaye kısmen cinayete yol açan olayları gösteren geri dönüşlerle ve günümüzde davanın soruşturmasını ve sonucunu gösteren şekilde anlatılır.