Sezon | Bölüm | Tarih |
---|---|---|
4.Sezon | 1.Bölüm | Bilinmiyor |
McDonald & Dodds Bath'ta geçiyor ve utangaç, mütevazı DS Dodds ile ortak olan çılgınca hırslı DCI McDonald'ı takip ediyor. McDonald, kariyer basamaklarını atlamak için Güney Londra'nın sıradan sokaklarından transfer olurken, Dodds, çalışma hayatının çoğunda rafta mutlu bir şekilde çürümüştür.McDonald, sert, azimli, hırpalanmış bir polis koçudur. irade; Dodds - tavşanının kaplumbağası - sessiz, alçakgönüllü ve esrarengizdir. Ancak on yıl içinde ilk kez ön cepheye geri döndüğünde, bulmacaları çözmek için gizli bir yetenek keşfeder. Görünüşe göre ortak hiçbir yanı olmayan iki çağdaş Britanyalı, bir araya getirilmiş patron McDonald ve sadık yardımcısı Dodds, geveze, eğlenceli ve nihayetinde - birkaç aksilik verir ya da alır - etkili bir ortaklık kurarlar.