Oliver Bottini'nin Paix à leurs armes romanından uyarlanan dizi, Alman Büyükelçiliğine bağlı bir Alman polis memuru ile Cezayir Yargıcı arasındaki yasak aşk ilişkisini konu alıyor. Bir silah tüccarı kaçırıldığında, onları çıkar çatışmasına sokar.