Theo Kamp (Jeroen van Koningsbrugge) en iyisi ama aynı zamanda en cesur cinayet masası dedektifi Tilburg. En büyük suçlu Freddy van Nuenen'i ararken onuncu kez çizginin dışına çıktığında, davadan çıkarılır ve ceza olarak kenevir ekibine transfer edilir. Burada, kolorduların en doğru dedektifi olan yeni ortağı William Niessen'in (Dennis van de Ven) gözetiminde göz ardı edilmesi bekleniyor. Theo araştırmasından vazgeçmeyecek. William'ın bekçi köpeği olması dezavantajına rağmen Freddy van Nuenen'i yakalamayı ve eski işini geri almayı başarabilecek mi?