Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Jan Brenner ve ekibindeki karizmatik dedektifin yürüttüğü soruşturmalar geri dönüşlerle doludur. Mağdurlar bazen fail olur ve bunun tersi de geçerlidir. Zamana karşı bir yarış her yeni vakayı çözmeye başlar ...