Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Polis Aurore Garnier'in uzun süredir kayıp olan kız kardeşi Clara'nın dönüşü, güney Fransa'nın nefes kesici manzarasında geçen parlak ama karanlık bir gerilimde açgözlülüğü, güç oyunlarını ve intikamı tetikler.