Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Viyana'da kış. Çocuklar kaybolur. Şimdilik iz bırakmadan cesetleri bulunur. Tabloid basına bir hediye. Polis için bir dizi yenilgi. Siyasi olarak bir sorun. Ve aynı zamanda hırslı içişleri bakanı için uzun zamandır beklenen fırsat. Organize suçun başı dertte. Diğer tüm kirli işlerin devam edebilmesi için çocuk katili bulunmalıdır.