Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Les Témoins, cinayet kurbanlarının cesetlerinin ortaya çıkarıldığı ve keşfedilmek üzere bırakıldığı kuzey Fransa'daki küçük sahil kasabası Le Tréport'ta yer almaktadır. Eski polis şefi Paul Maisonneuve cinayetlere karıştı. Dedektif Justin ve Sandra olayı araştırıyor