49 polis memurunun yaklaşık 700 millik yolda polis kontrolü yaptığı Kuzey Galler Yol Polisi Birimi'ne bakan yeni bir sahne arkası dizisi. Pitoresk kırsal batıdan yerleşik kentsel doğuya kadar, Birleşik Krallık'taki başka hiçbir polis teşkilatı bu kadar çeşitli ve zorlularla karşı karşıya değil. arazi. Yüksek hızlı kovalamacalara, anti-sosyal davranışlara ve hatta şiddetli saldırılara dayanan bunlar, Kuzey Galler'i güvende tutan memurlardır - yukarıda ve "çizginin ötesine geçen" gerçek insanların bir portresi