Sakiko, bir yayınevinde çalışan 40 yaşında bir editördür. İşinde yetenekli olsa da, özel hayatında biraz tembel ve dalgın olabilir. Hikaye, Sakiko ve kocası başka bir çiftle kaza geçirdikten sonra başlar. Bu olay, her iki çiftin de uzun zamandır süregelen mutlu hayatlarını alt üst eder. Dahası, kocasıyla ilgili "üçüncü Cuma sırrı" da ortaya çıkar.