Charles Endell, Budgie'nin son bölümünden sonra on yıl hapis cezasına çarptırıldı; Gösteri, Charlie Endell'in yedi yıl yattıktan sonra memleketi Glasgow'a dönmesiyle başlıyor (iyi halden üç kez). Londra'daki eski iş imparatorluğunun yardım ekibi tarafından dağıtılmasının ardından Glasgow'da yeniden kurmayı planlıyor.