On yedi yaşındaki Apiradee Anothai, lakabı Nang, Penang, Malezya'daki Victoria adlı kız yatılı okuluna gönderilir. Rahibelerden görgü kurallarını ve hanımefendi olmayı öğrenmesi beklenmektedir. Bir din adamı olan babası, Nang'ın bir erkek yüzünden kavga ettiği haberinin ön sayfalarda çıkması üzerine onu bu okula göndermek istemiştir. Bu haberden sonra babası ona güvenmemiş ve onu yatılı okula göndermiştir. Penang'da Nang, okulda tüm Taylandlı öğrencilerin iyiliğini sağlamakla görevli yakışıklı ve katı Tayland konsolosu Thanathip ile tanışır. Öğrencilerin iyi davranışlı olmasını ve kurallara uymasını seven biri olduğu için Nang'ı okul kurallarına uyması konusunda uyarır, ancak Nang her şeyi değiştirmek üzeredir.