Ruben Terlou, hızla tırmanan gerilimlerin yaşandığı Çin'e ve Güney Çin Denizi'ni çevreleyen ülkelere geri dönüyor. Çin denizi ve adaları üzerindeki hakimiyetini sıkılaştırırken, Japonya, Filipinler ve Vietnam gibi komşu ülkeler kendilerini tehdit altında hissediyor. Ruben, sekiz bölümden oluşan bu seride, bu güç mücadelesinin orada yaşayan insanlar için ne anlama geldiğini araştırıyor.