1994. On iki yaşındaki Vasya ve yedi yaşındaki Nadya, ebeveynlerinin ödenmemiş borçları nedeniyle alacaklılar tarafından öldürülmesinin ardından amcalarının ailesiyle yaşamaya gönderilir. Babaları kendi işini kurmaya çalışır ve bunun bedelini canıyla öder. Merhumun kardeşi olan amcaları, alkole sığınarak gerçeklerden kaçan eski bir parti çalışanıdır. Vasya ve Nadya, skandalların ve kavgaların olağan olduğu bir aileden kaçıp Moskova'da yeni bir hayata başlamaya karar verirler. On yıl sonra, zorlu çocukluklarını hâlâ unutamamışlardır.