Álvaro ve Carlos, deniz kenarındaki bir çocuk ıslah evine yeni giren iki gençtir. İkili, belirsiz bir geleceğe rağmen umutlarını korumaya çalışırken, aynı zamanda Los Pajaritos çetesinin tehditleriyle de mücadele edecektir.