"Gece Yarısı" Mainz'a geri döndü. Beşinci sezon, Mainz polis memurlarının şiddet ve suçla mücadelelerinde gece devriyelerine eşlik ediyor. Her gece, üniformalı polis memurları, kriminal soruşturma departmanı ve karayolları polisi yeni zorluklarla karşı karşıya kalıyor: ırkçılık, yakın sosyal ilişkilerde şiddet, alkol tüketimi, şiddet eylemleri, ölüm ve homofobi. ARD belgesel dizisi, Mainz polisinin zorlu çalışmalarına özel ve saf bir bakış açısı sunuyor ve üniformanın ardındaki insanları gösteriyor. Şehri her gece biraz daha güvenli hale getirdiklerinde nasıl hissediyorlar? Onlar için özellikle stresli polis operasyonları var mı? Dizide, işlerini inançla yapan, eğitimli profesyoneller olan ve vardiyadan sonra sağlıklı bir şekilde eve dönmek isteyen kişiler yer alıyor. Format tamamen belgesel. "Gece Yarısı", Mainz (SWR) ve Hamburg'lu (NDR, 4. sezon) polis memurlarına eşlik ediyor.