Ingebrigtsen kardeşler dramatik bir sezonda geri döndüler. Bir koç olmadan kardeşler, babaları Gjert soruşturma altındayken birbirlerine destek olmak zorundalar. Jakob bir çocuk bekliyor ve sakatlık sorunlarıyla karşı karşıya. Henrik hokkabazlık