Birinci motorize piyade bölüğünün ikinci müfrezesinin askerleri Afganistan'a yapılacak bir sonraki seyahatten önce eğitilir. Artık eğitim alanlarında daha fazla zaman geçirecekler ve aileleri sevdiklerinin yokluğuna alışmak zorunda kalacak. Müfreze, subay okulundan sonraki ilk görevi olacak genç bir subay -Teğmen Paweł Konaszewicz- tarafından komuta edilecek. İlk Polonya dizisinin hikayesi böyle başlıyor ve Afganistan'da konuşlanmış Polonyalı askerlerin kaderini anlatıyor.