Mutsumi, çaylak bir tasarımcı ve küçük tasarım şirketi Lemon Design'da çalışıyor. Mekanları keşfetmek ve fotoğrafçılarla çalışmak gibi dergi çekimleri için hazırlık çalışmaları ile meşgul. İşinin bir tasarımcı olmadığı konusunda şüpheleri var. Tetsuko, Mutsumi'nin duygularını hisseder. Mutsumi'ye maaşlı olduğunu söyler. Mutsumi, Tetsuko'nun ona bunu neden söylediğini anlamıyor.