Mathieu Kassovitz ve Antoine Robin bir yıl boyunca esrarın yasallaştırılmasını seçen şu ülkeleri araştırdılar: Fas, İspanya, Hollanda, Kanada, Tayland. Fransa'da bayilerle, polislerle, kullanıcılarla tanıştılar... Bu paradoksu anlamak için: Hukukun en baskıcı olduğu ülkemiz, Avrupa'da en fazla tüketiciye sahip olan ve üçte biri yirmi yaş altı olan ülkemiz. beş yaşında.