Ronja, bir ortaçağ İskandinav kalesinde bir soyguncu çetesinde doğan genç bir kızın maceralarını takip ediyor. Ronja büyüdükçe, çevreleyen ormanın garip yaratıklarla dolu büyülü ve bazen tehlikeli bir yer olabileceğini öğrenir. Ancak Ronja, rakip bir gruptan genç çocuk Birk ile arkadaş olduğunda, kısır bir aile davası alevlenir, aynı zamanda kötü şöhretli bir icra memuru bölgeyi soygunculardan tamamen kurtarmak için gelir. Ronja ve Birk ormana kaçar ve kendi başlarına hayatta kalmaya çalışırlar.