Montreal'in kırmızı ışıklı bir bölgesinin kalbinde geçen dizi, aralarında çekicilik dolu "kötü kız" Dylane'in de bulunduğu, sorunlu geçmişleri olan dört genci kanatları altına alan asi polis memuru Maxime Salomon'un hikayesini anlatıyor. . Maxime, sabıka kaydını önlemek için onları bir dövüş sporu olan MMA ile tanıştırır. Kadın polisin etrafındakilerin oybirliğiyle almadığı ve ona pahalıya mal olabilecek bir karar.