İki yakın arkadaş geçen yaz için eski memleketlerinde yeniden bir araya gelirler. Can sıkıntısıyla savaşmak ve belirsiz bir gelecek korkusundan kaçmak için garip bir hobi bulurlar: Sakinleri uyurken diğer insanların evlerine gizlice girmeye başlarlar.