Malenfant bizi, kendisi için her şeyin mümkün olduğu, çalışan ve hayal kuran, hırslı bir adamın, Raymond Malenfant'ın hayatının kalbine götürüyor. Sıfırdan başlayıp inşa etme arzusuyla etkileyici bir imparatorluk kurar. Eşi Colette ve dört çocuğu tarafından desteklenen, Quebec'teki (Kanada) en seçkin girişimcilerden biri olur. Manoir Richelieu çatışması, Raymond ihtişamının zirvesindeyken patlak verir. Kuruluşun sahibi olarak sendikayı tanımamakla birlikte manşetlerde yer alıyor. Ülke tarihindeki en büyük iflaslardan biri olan Raymond Malenfant iflasını takip ediyor. Otel imparatorluğu bir kart evi gibi çöker. Yok edildiğine inanılırken, Raymond Malenfant henüz son sözünü söylemedi.