Her yıl Fransa'da 310 cinayet çözümsüz hale geliyor ve kurbanların ezilmiş aileleri sonsuz bir keder içinde kalıyor. Fransız yargı sistemi amansızdır: Hiçbir yere götürmeyen davaları soruşturmaya devam edecek para yok. Yaslı ailelerin adaleti sağlamasına yardım etmek için katilleri avlamak bir işten daha fazlasıdır, emekli bir polis dedektifi olan Thomas Bareski için bir görevdir. Kamyonetinin dışında yaşayan, başıboş, başıboş, doğayı seven bir ruh olan Thomas Bareski sadece türünün tek örneği değil, aynı zamanda görevini yerine getirmek için yaşam tarzını alt üst etmeye hazır olağanüstü bir polis memuru.