İşgal sırasında 50.000'den fazla kadın Alman askerlerine aşık oldu. Onlarla alay edildi, dışlandılar ve vatan haini ilan edildiler çünkü milletin ve milletin onurunu çiğnediler. Kurtuluştan onlarca yıl sonra sayıları ve tutkuları azaldı. Hikayenin bu kısmı, bir direniş ülkesi olarak Danimarka'nın daha geniş anlatısına uymuyordu. Şimdi çocukları annelerinin Alman aşkını anlatıyor.