Smiley'de Álex'in kalbi kırık. Birkaç hafta sonra ortadan kaybolan ve ona hayalet bir ders kitabı veren bir çocukla fanteziler kuruyordu. Ve bu yüzden gerçekten üzgün. Telefonu alır ve beklenmedik sonuçlara yol açacak bir sesli mesajda açıklama ister ... çünkü sonunda yanlışlıkla hiç tanımadığı Bruno'ya gönderir. Bu masum ilk hata, Álex ve Bruno'nun hayatını sonsuza dek değiştirecek olaylar zincirinin ilk hatasıdır.