Güçlü bir müteahhitin oğlu olan Thomas Becker, Yeni Yıl Günü'nde vurulur. Komisyon Üyesi Barbara Falck ve meslektaşı Christian Krämer soruşturmayı başlatıyor ve genç bir temizlikçinin öldürüldüğü "küpün" çökmesiyle bir bağlantı olduğundan şüpheleniyorlar. Thomas'ın öldürülmesi Becker & Sons şirketine karşı bir intikam eylemi miydi?