Gordita Chronicles, altın kalpli 12 yaşındaki Dominikli göçmen Carlota "Cucu" Castelli'ye odaklanıyor. Cucu, büyük bir havayolu şirketinde pazarlama yöneticisi olan babası oraya transfer edildikten sonra, Miami'de yaşamak ve hedonistik 1980'lerde Amerikan Rüyasını sürdürmek için Santo Domingo'daki evinden ve dar görüşlü okulundan ayrılır. Cucu, mizah, kabadayılık ve bazı gerçekten kötü seçimlerle garip yeni bir dünyada göçmen olmanın zorluklarını kafa kafaya karşılıyor.