Çok eski günlerden, evrenin keşfedilmemiş bölgelerinden bir efsane geliyor. Voltron'un efsanesi! Güçlü bir robot. İyiler tarafından sevilir, kötülükler korkar. Voltron'un efsanesi büyüdükçe, galaksiye barış yerleşti. Ama sonra kötü Prens Lotor derin uzaydaki hapishanesinden kaçtı. Kara büyünün metresi Haggar ile gizli bir ittifak kurdu ve birlikte korkunç korku ve yıkım güçlerini topladılar. Evreni yeni, korkunç tehditlerle tehdit etti. Voltron'a bir kez daha ihtiyaç vardı. Şimdi uzay kaşiflerinin süper gücünün hikayesi geliyor. Voltron'u geri getirmek için Galaxy Alliance'ın en yüksek kademesi tarafından özel olarak eğitilmiş ve gönderilmiştir. Bu Voltron: Üçüncü Boyut.