Yıllarca tezgâhtar olarak çalıştıktan sonra, sevgili Jeanne kendi şeker dükkanını açar. Yatırımı finanse etmek için bazı öğrenci odaları kiralamaya karar verir. Gençler arasında her zaman, diğer öğrencilerle ya da Jeanne'nin tembel kocası Jef'le sık sık çatışmaya giren bir inek üstün başarılı vardır. Jef, bir iş gününü atlamak için sürekli olarak bahaneler icat etmesine rağmen, yeşillikler departmanı için çalışıyor. Jef'in bilardo ve balık tutma tutkusunu paylaştığı aile arkadaşı Odilon, oldukça aptal ve son derece saf olduğunu kanıtlayarak, ondan yardım isteyen herkesin sonunda pişman olmasına neden olur.