Polis Şefi Yardımcısı Rocco Schiavone, rol model bir polis memuru diyeceğiniz biri değil. Alaycı, huysuz, karizmatik ve yasalara pek uymayan yerli Romalı, tüm lifleriyle ruh hali değişimlerini uzak tutmalıdır. Ceza olarak, deneyimli dedektif, Rocco'yu kalbinden vuran daha taşralı, dağlık Aosta Vadisi'ne sürgün edilir. Şimdi süslü mokasenlerinden kurtulması ve derinlere inmek için tıknaz ay çizmelerine girmesi gerekiyor. Ayrıca, gizli yerliler, Rocco'nun alışması gereken bir şeydir. İtalyan Alpleri'nde örtünme alışkanlığındaki tek şey kar değil...