Agetarou, ailesinin Şibuya'daki tonkatsu restoranında çalışıyor, ancak işten pek heyecan duymuyor. Bir gün bir gece kulübünün çalışanlarına bir teslimat yapar ve işçi onu bir süre kulübün keyfini çıkarması için içeri alır. Agetarou, DJ tarafından sağlanan müziğin keyfini çıkaran, rahat insanları ve sevimli kızları ile kulübü sevdiğini fark ediyor. Konuk Amerikalı DJ Big Master Fly'ın bir gösteri yaptığı gece gelene kadar kulübe gitmeye devam eder. Agetarou, Big Master Fly'dan ilham alıyor ve DJ olmanın tarzının bir tonkatsu şefi olmanın tadına çok benzediğini fark ediyor. Şimdi Agetarou her iki disiplinde de ustalaşmaya kararlı, ancak en çok DJ olmak için heyecanlı!