Kou, evden kaçan ve ortadan kaybolan ağabeyi Takumi'yi aramak için belirli bir şehre gelir. Ağabeyini bulmanın oldukça zor olacağını düşünen Kou, onu bulana kadar geri dönmemeye karar verir... ama sonunda onu hemen bulur. Ancak Kou, Takumi ile tekrar bir araya geldiğinde, Mikuni Dedektiflik Bürosu'nun başına geçmiştir. Takumi'nin eve dönmeye hiç niyeti yok gibi görünüyor. Kou daha sonra ağabeyi eve gelmeyecekse Mikuni Dedektiflik Bürosunda kalacağına karar verir.